MercorLos Angeles,CA
About the job Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack...
Posted October 13, 2026
ConfidentialLos Angeles,CA
Perform linguistic QA testing on localized game content for accuracy and consistency.Identify, document, and track language-related bugs throughout the testing lifecycle.Requirements: At least 2 years of LQA experience, preferably in video games,...
Posted October 3, 2026
MXDWN.COMLos Angeles,CA
Company Description mxdwn is an entertainment news site that brings its audience "all that matters in entertainment" across the board. As part of the mxdwn Games department, we strive to engage our audience with the most...
Posted October 14, 2026
mxdwn EntertainmentLos Angeles,CA
Game News Writer mxdwn is an entertainment news site that brings its audience "all that matters in entertainment" across the board. As part of the mxdwn Games department, we strive to engage our audience with the most important, relevant,...
Posted October 13, 2026
SpaceXAILos Angeles,CA
Contribute to SpaceXAI's mission by training and refining Grok's ability to interpret and generate video content with precision and technical depth.Work weekend hours with set working hours on Saturday and Sunday, with full-time schedules...
Posted October 13, 2026
MercorLos Angeles,CA
Mercor seeks a Video Game Annotator to join a remote contract role. You will annotate games like Minecraft in 15–60 minute sessions, following simple instructions for exploration, basic interactions and task-based play. Ideal candidates...
Posted October 13, 2026
PairedLos Angeles,CA
About us Pairedis aglobal staffing and recruiting agencythat specializes in pairing remote work with top-tier talent! We arededicatedtoconnecting talented individualswithremarkable companiesin need of their skills. Our...
Posted October 11, 2026
LILT (Production)Los Angeles,CA
About The Opportunity LILT is seeking culturally fluent In-Game Localization Specialists to ensure gaming titles resonate with players around the world. In this role, you will adapt in-game content linguistically and culturally,...
Posted October 13, 2026
Keywords Studios PlcLos Angeles,CA
We're looking for an outstanding Temporary Multimedia Lead (Fixed-Term Cover) to combine their experience and creativity to help build the future of Keywords Studios Internal Communication & Engagement. This person will be focused on creating...
Posted October 5, 2026
Virtual VocationsLos Angeles,CA
Highly organized and detail-oriented, the full-time remote Video Production Coordinator will manage the video pipeline from booking VIP guests to publishing and promoting content, while utilizing AI tools for content creation and overseeing...
Posted October 13, 2026
Keywords StudiosLos Angeles,CA
At Keywords Studios, we turn our passion for games, technology, and interactive storytelling into world-class support for the creators who shape the industry. Since 1998, we've grown into a global network of 70+ studios, partnering with...
Posted October 7, 2026
24-MAGLos Angeles,CA
We are sharing a specialised consulting opportunity for experienced Video Editors with strong expertise in 3D/CGI content, animation, motion graphics, visual effects, audio editing, and professional post-production workflows to contribute to an...
Posted October 3, 2026
BlueprintLos Angeles,CA
Blueprint is seeking a Filipino Games Translation & Localization Specialist to translate and localize gaming content into Filipino with linguistic precision and cultural relevance. You will work with fellow localization experts and...
Posted October 8, 2026
RemoteBridgeLos Angeles,CA
Frontier AI Lab is seeking a Data-Video Generalist for a remote contractor role. You will record household tasks from a first-person perspective using your smartphone and submit video that meets project guidelines. You must own a compatible...
Posted October 8, 2026
TransPerfectLos Angeles,CA
TransPerfect Games is seeking a remote game linguist with ZHCN→EN expertise for full-cycle localization across UI, storylines, dialogue and marketing copy. The role emphasizes native ear-native English proficiency and hands-on localization...
Posted October 14, 2026
Keywords Studios PlcLos Angeles,CA
At Keywords Studios, we turn our passion for games, technology, and interactive storytelling into world-class support for the creators who shape the industry. Since 1998, we've grown into a global network of 70+ studios, partnering with...
Posted October 14, 2026
Review PaysLos Angeles,CA
A dynamic mobile app company is seeking a Beginner Content Writer to evaluate mobile games and apps. In this entry-level remote role, you will explore various titles, provide feedback on their features, and help create engaging content that...
Posted October 7, 2026
Warner Bros. DiscoveryLos Angeles,CA
Remote Operations Center Specialist (Live Sports & Entertainment) Welcome to Warner Bros. Discovery… the stuff dreams are made of. Who We Are… When we say, “the stuff dreams are made of,” we're not just...
Posted October 14, 2026
Virtual VocationsLos Angeles,CA
Transforming raw footage into engaging social media content, the part-time Junior Content Creator will create high-retention videos and manage editorial calendars while collaborating with international teams remotely.Key responsibilities:Transform...
Posted October 15, 2026
Rare CastleLos Angeles,CA
An indie game studio is seeking a talented recruiter to manage the hiring process across creative and technical disciplines. This role emphasizes a passion for storytelling and experience in talent acquisition, particularly in the video game...
Posted October 7, 2026
JobotLos Angeles,CA
Jobot is seeking a Creative Content Lead for Video & Photography in Austin, with a remote-friendly, permanent role. You will own the creative process from concept through post-production, directing shoots and editing across sports and lifestyle...
Posted October 11, 2026
Warner Media, LLCLos Angeles,CA
Remote Operations Center Specialist (Live Sports & Entertainment) Welcome to Warner Bros. Discovery… the stuff dreams are made of. Who We Are… When we say, “the stuff dreams are made of,” we're not just...
Posted October 14, 2026
LILT (Production)Los Angeles,CA
LILT is seeking a Project Manager to own the day-to-day delivery of a large-scale localization program for a multinational gaming publisher. You will coordinate linguists, DTP and video specialists, and internal stakeholders to hit...
Posted October 3, 2026
AmazonCulver City,CA
The Studios & Creators Business Development Specialist will serve as a dedicated content production and creative technology industry expert working across account teams and alongside fellow industry specialists. This role drives cloud and AI...
Posted October 1, 2026
My VA RocksLos Angeles,CA
Hey there! We're MyVA Rocks! We connect busy pros and business owners with rockstar Virtual Assistants. Right now, we're on the hunt for savvy, creative Social Media Specialists to join our growing team. If brand management, digital content, and...
Posted October 7, 2026