Search Video Game Jobs

TransPerfect Games is seeking a remote game linguist with ZHCN→EN expertise for full-cycle localization across UI, storylines, dialogue and marketing copy. The role emphasizes native ear-native English proficiency and hands-on localization...

AuraOne is seeking a Game Designer / Gameplay Developer — AI Code Review (Remote) contractor to evaluate AI outputs in game art workflows. You will review craft, constraints, and tooling adherence, flag issues, and document corrections so the...

Game Development / Environment Artist - AI Training (Freelance - Remote) About Prolific Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world. Over...

Jobgether SRL is seeking an experienced HR Manager to lead people operations for a fully remote gaming company. You will own the entire employee lifecycle, from recruitment to offboarding, and partner closely with leadership. You will...

We're hiring a hands-on Head of Engineering at Gabeo.ai. US-based · Fully remote · Full-time Every dollar lost to a misinterpreted contract is a dollar that never reaches patient care. We exist to make sure that doesn't happen. We're building AI...

NovaKid is seeking a Product Manager for AI & Game-Based Learning to own the non-live student experience. You will lead a small team to build self-guided English games and AI-based self‑practice tools that boost speaking, safe exploration, and...

Teton Ridge is seeking a Product Manager to own execution across gaming within the Cowboy+ portfolio. You will lead product management, operations, launches, and cross-functional delivery to scale products and meet business goals. You will...

Facilitate sprint ceremonies including stand-ups, sprint planning, triage, and retrospectives. Manage sprint planning, team velocity, capacity, milestones, and delivery commitments. Create and maintain sprint and milestone...

Lion Studios is seeking a Studio Manager for the Turkey market to onboard and manage gaming studios with diverse portfolios, guiding projects from ideation to launch and ensuring mobile games meet quality and strategic goals. You will...

Makeshift Partners is a remote-first strategic advisory that connects brands with native creators in the UGC gaming space. We seek a Senior Producer/PM to drive activation projects from inception through live-ops, serving as the primary day-to-day...

About The Opportunity LILT is seeking culturally fluent In-Game Localization Specialists to ensure gaming titles resonate with players around the world. In this role, you will adapt in-game content linguistically and culturally, preserving...

Engaging students in an asynchronous and inclusive learning environment, the part-time Online Adjunct Faculty - Game Programming II will provide guidance, resources, and feedback in a remote setting to support student learning and career goals.Key...

Teton Ridge is seeking a Product Manager to own operational execution across fantasy gaming, promotions, and app experiences. You will translate strategy into actionable plans, manage product readiness, and coordinate cross-functional launches...

About us Pairedis aglobal staffing and recruiting agencythat specializes in pairing remote work with top-tier talent! We arededicatedtoconnecting talented individualswithremarkable companiesin need of their skills. Our...

Eneba is seeking a Growth Category Lead to own the gaming category end-to-end in a fast-growing marketplace. You will set the fee and margin structure, shape the supplier portfolio, and collaborate with finance, tech, and product teams to drive...

Our Team We're building a PvE co-op action game with a small, highly autonomous team. Each discipline is represented by a single owner. There is no large animation department, dedicated technical animation team, or...

Networking & Multiplayer Developer We're building a world that transcends traditional gaming paradigms. We are a dynamic and innovative company at the forefront of immersive technology, specializing in creating captivating virtual...

Xsolla is seeking a Product Owner for the Xsolla Partner Network. Based in the US and open to global remote candidates, you will turn customer conversations into shipped features for publishers and creators, collaborating with design and...

Polygon is seeking experienced freelance List Writers to produce original, engaging content in Entertainment (Movies & TV) and Gaming. This remote position offers flexible scheduling and consistent payments, with deadlines and editorial standards.

Prism Studio is a Malta-based game developer hiring an HR Lead to own end‑to‑end recruitment and HR operations for a fully remote European team. You will partner with studio leads and the CEO to forecast hiring needs, design fair interview...

A dynamic mobile app company is seeking a Beginner Content Writer to evaluate mobile games and apps. In this entry-level remote role, you will explore various titles, provide feedback on their features, and help create engaging content that...

OMNIVERSE is seeking a product and game-operations producer to turn game concepts and platform priorities into structured, testable, production-ready releases. You will coordinate design, engineering, art, audio, mathematics, QA, compliance,...

Sledgehammer Games in San Mateo, California, is seeking a Viewmodel Gameplay Animator (Contract) to deliver polished first‑person weapon animations within an established production pipeline. You will collaborate with animation, design,...

Vercel is seeking a Staff level Engineer to lead the design and development of a next-generation Data Platform powering real-time analytics and AI initiatives. This role reports to the Senior Director of Data Engineering and will architect...

Nex Playground is seeking a freelance environment artist to design and optimize vibrant game environments for mobile-rich experiences. You will work on a sports-themed title under the Nex Playground brand, translating anime-inspired aesthetics...