AO Garcia AgencyLos Angeles,CA
If you're putting in full effort but still earning the same paycheck every week... that's a problem. This opportunity removes the ceiling. You'll work with clients who have already expressed interest in receiving help. Your role is to...
Posted September 15, 2026
Powers Translation International Co.Los Angeles,CA
A reputable translation company is seeking a Korean to traditional Chinese Game Translator. The ideal candidate should be a native speaker with at least 2 years of experience in game localization. Responsibilities include translating in-game text...
Posted September 8, 2026
Breakout ToolsLos Angeles,CA
A remote transcription company is seeking a detail-oriented and dependable Remote Transcriptionist to join their team. The successful candidate will transcribe audio and video recordings into accurate, well-formatted documents. Strong listening...
Posted September 8, 2026
LanguageLine SolutionsLos Angeles,CA
LanguageLine Solutions is seeking a Latvian Video-Phone Interpreter to provide real-time interpretation between Latvian and English speakers via video and audio sessions from a personal device. You will support healthcare, government,...
Posted September 2, 2026
hackajobLos Angeles,CA
Music Audio Expert - Russian (Train AI Models Part Time!) Remote Up to $400,000/ year Audio Engineer Sound Designer Content Writer Mercor is hiring experienced Musicians to evaluate generative musical AI models in...
Posted September 14, 2026
Loyola Marymount UniversityLos Angeles,CA
The Social Video Editor oversees best-in-class execution of social video projects that promote LMU's mission, programs, and initiatives across various platforms. Reporting to the Associate Director of Social Media, the role requires creativity...
Posted September 9, 2026
Glo-USALos Angeles,CA
GL Inc. is seeking In-Home Usage Testers to work from home nationwide in the United States, fulfilling contracts with national and international companies. The role offers 15-25 hours per week with pay ranging from $25/hr to $45/hr, based on the...
Posted September 12, 2026
Single GrainLos Angeles,CA
Single Grain is a revenue marketing agency. We build pipeline-focused systems that compound, not campaigns that expire. We have helped more than 500 companies, from venture-backed startups to the Fortune 500, drive measurable growth. You...
Posted September 8, 2026
The VolumeLos Angeles,CA
The Volume is seeking a creative content producer to shoot, edit, and manage production for a new sports podcast featuring former players/athletes. Remote with contractor/freelancer opportunities. You will collaborate with hosts, manage...
Posted September 8, 2026
ZOOMLos Angeles,CA
Zoom Communications, Inc. is seeking an Audio Software Engineer to advance the web client's audio capabilities, delivering high-quality, low-latency experiences across devices. You will design and implement DSP techniques, collaborate with...
Posted September 12, 2026
SkillerszoneLos Angeles,CA
LexisNexis Legal & Professional is seeking an entry-level data verification role in New York. The position involves verifying data from source documents, ensuring accuracy, and compiling complete files according to procedures. Training is remote...
Posted September 12, 2026
ValnetLos Angeles,CA
CarBuzz, part of Valnet Inc., is seeking a Content Creator to become the on-camera face of the brand. You will craft and deliver engaging short-form videos that capture viewers in seconds and drive car-shopping narratives. You will film,...
Posted September 14, 2026
Live Nation EntertainmentSanta Monica,CA
Audio Technician Job Summary: Live Nation Entertainment is the world's leading live entertainment company, comprised of global market leaders: Ticketmaster, Live Nation Concerts, and Live Nation Media & Sponsorship. Ticketmaster is...
Posted September 8, 2026
YO AI LabsLos Angeles,CA
YO AI Labs is seeking an Audio Expert for music transcription and polyphonic analysis. This contract role is global and fully remote, with a flexible schedule and roughly 15 hours per week. You will transcribe polyphonic recordings into...
Posted September 9, 2026
OmniSpeech LLCLos Angeles,CA
Freelance Audio Engineer Jobs in United States Audio Engineer Crooked Media Los Angeles, CA 1 week ago Audio Engineer — Crooked Podwires Los Angeles, CA Be an early applicant 2 hours ago Podcast Engineer War on the Rocks...
Posted September 14, 2026
NetflixLa Canada Flintridge,CA
As a Netflix Tagger, you'll watch movies, TV shows, documentaries, and other original content on Netflix and assign relevant metadata and tags that help improve Netflix's recommendation algorithm. Your insights help personalize...
Posted September 8, 2026
GovernmentJobs.comSanta Monica,CA
Job Summary Over the course of three years, the City of Santa Monica will have hosted six weeks of exciting World Cuprelated programming, bring a music festival to our beach, welcome ESPN and Super Bowl LXI to the Pier, and open our doors to...
Posted September 12, 2026
GofractionalLos Angeles,CA
Cambrick Yard is seeking a YouTube Video Editor for a remote, 1099 contractor role. The candidate will craft assets, perform photo-manipulation, and occasional After Effects or Premiere animations to support fast turnarounds. The role...
Posted September 12, 2026
Tried and True MediaLos Angeles,CA
Overview ONLY CURRENTLY REVIEWING APPLICATIONS FROM LATIN AMERICA About Tried and True Media (TNT Media) Tried and True Media is a performance marketing agency that specializes in direct response...
Posted September 8, 2026
United States Digital Space LLCLos Angeles,CA
About the jobMercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.
Posted September 8, 2026
Pantera CapitalLos Angeles,CA
A tech company is seeking an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities to enhance voice interactions for its AI system. The role involves curating and annotating audio data and requires native proficiency in Hebrew and strong English...
Posted September 8, 2026
Pulse GamesLos Angeles,CA
A gaming company is seeking a Marketing Artist to create engaging marketing visuals and video assets. This remote role involves collaborating with teams to ensure visual consistency and timely delivery of marketing campaigns. The ideal candidate...
Posted September 8, 2026
Review PaysLos Angeles,CA
A digital review company is seeking an Entry Level Brand Writer to engage with new mobile apps and games. In this fully remote role, you will test various apps, analyze user experience, and craft concise reviews based on your findings. Ideal for...
Posted September 8, 2026
Great LionLos Angeles,CA
Great Lion is seeking In-Home Usage Testers to work from home across the United States. Earn $25–$45 per hour with 15–25 hours per week on various IHUT projects. Independent contractor arrangement; weekly pay via direct deposit or cheque.
Posted September 12, 2026
Ondo FinanceLos Angeles,CA
Ondo Finance is seeking an AI Content Specialist to advance the company's AI-driven content strategy. You will create compelling image and video assets for social channels and marketing, while building repeatable workflows and evaluating new...
Posted September 8, 2026